3407 / プライム

旭化成

推計時価総額

約2兆2000億円

  • 次回決算11月5日
  • 貸借銘柄約5倍
  • 指数MSCI Japan採用銘柄
  • 指数日経225採用銘柄

概要

配当利回り(今期予想)2.8%
浮動株時価総額推計 1兆4000億円上から66.6%付近・年間売買代金回転率 1.35(単純年換算・観測9か月)
ネットキャッシュ比率-0.33倍算出根拠: 当サイト独自のネットキャッシュ比率 = (現金及び預金 387,356,000,000円 + 投資有価証券 138,119,000,000円 × 0.7 - 有利子負債 1,205,259,000,000円) ÷ 公開時価総額 2,185,203,091,200円
リターン/リスク偏差値58.4全銘柄平均50・平均

企業概要

化学品や合成樹脂、電池用セパレータ、電子材料の製造販売を行うマテリアル事業、戸建住宅の建築請負やリフォーム、建材の製造を行う住宅事業、医薬品や医療機器の開発製造を行うヘルスケア事業を主に展開し、国内外の産業・消費者向けに機能材料と生活関連製品を提供している。主な製品・サービスとしてスチレンモノマー、ポリエチレン、リチウムイオン電池用セパレータ、Hebel(ALC)、ZOLL除細動器、旭化成ホームズの住宅建築、旭化成ファーマの医薬品がある。

EPSとPERの推移

期間: 2024/09/26〜2026/10/16。終値基準日: 2026/10/16

旭化成 (3407) のEPS・PER推移チャート
2026/10/16時点のEPS・PER
EPS(会社予想)119.65円

対象決算期: 2026/04/01〜2027/03/31(連結)

PER=終値÷EPS。会社通期予想を優先し、利用できない期間は公表済み通期実績を使用。EPSが0以下の期間はPERを表示しない。

左軸はPER、右軸はEPSで、目盛りは独立しています。会社予想は実線、通期実績は破線です。

業績・決算

今期業績予想

前期実績と今期予想
指標前期実績2026年3月期今期予想2027年3月期
売上高3兆0745億円3兆2540億円
営業利益2312億0000万円2480億0000万円
経常利益2304億1900万円2475億0000万円
当期純利益1587億9300万円1600億0000万円
1株当たり配当42円44円
予想期
2027年3月期
公開日時
2026/07/31 12:30公開
資料名
2027年3月期第1四半期決算短信〔日本基準〕(連結)
資料リンク
開示資料

この予想期の修正履歴なし

現在の四半期進捗

1Q時点(2026/07/31発表)

売上高営業利益当期純利益
累計実績
8261億5700万円
会社予想
3兆2540億円
達成率
25.4%
累計実績
813億0500万円
会社予想
2480億0000万円
達成率
32.8%
累計実績
537億6600万円
会社予想
1600億0000万円
達成率
33.6%

四半期実績の前年同期比較

2027年度1Q時点
指標実績前年同期比
売上高8261億5700万円+11.9%
売上原価——
販管費——
営業利益813億0500万円+51.5%

開示情報

開示資料の要点

事業概要

化学品や合成樹脂、電池用セパレータ、電子材料の製造販売を行うマテリアル事業、戸建住宅の建築請負やリフォーム、建材の製造を行う住宅事業、医薬品や医療機器の開発製造を行うヘルスケア事業を主に展開し、国内外の産業・消費者向けに機能材料と生活関連製品を提供している。

成長・重点領域

  • マテリアル分野における、エレクトロニクス(AI・半導体関連)、カーインテリア(自動車内装材)、エナジー&インフラ(リチウムイオン電池用セパレータ、水素関連)の拡大
  • ヘルスケア分野における、医薬(グローバルスペシャリティファーマ化)、クリティカルケア(心肺蘇生・睡眠時無呼吸症領域)の成長投資とM&A成果の創出
  • 住宅分野における、海外住宅(米国・豪州)の事業展開加速と国内住宅の高付加価値化・DX活用

主なリスク

  • 経済安全保障・グローバルサプライチェーンの不安定化リスク(地政学的問題、原材料調達、物流途絶等)
  • 気候変動に伴う物理的リスク(主要製造拠点の被災)と移行リスク(カーボンプライシング、需給シフト)
  • 各事業固有のリスク

投資・M&A・資本配分

  • 中期経営計画2027における投資計画
  • 重点投資先

直近の開示・ニュース

開示日時は日本時間で表示しています。

資本政策

大量保有・その他EDINET

決算・業績(過去分)

資本政策(過去分)

大量保有・その他EDINET(過去分)

株価水準・株主還元

株価水準

PBR1.02倍プライム市場・素材・化学平均: 1.90倍株価純資産倍率

配当

項目名今期予想前期実績
1株当たり配当44.0円/株42.0円/株
配当利回り2.8%2.6%
配当性向36.8%50.5%
DOE2.8%
自己資本利益率-DOE差4.8%

自社株買い

期間予定進捗出所
2025/11/06〜2026/08/17400.00億円400.00億円 / 400.00億円(100%)EDINET 2026/10/15
2024/11/05〜2025/02/28300.00億円300.00億円 / 300.00億円(100%)EDINET 2025/03/14

財務・長期推移

収益性・資本効率

ROE(通期実績)8.0%自己資本利益率
ROIC(1Q実績)—投下資本利益率
自己資本比率(1Q実績)49.3%純資産 / 総資産
D/Eレシオ(1Q実績)—有利子負債 / 自己資本

ROE分解

売上高純利益率 × 総資産回転率 × 財務レバレッジ

売上高純利益率6.5%
総資産回転率0.19回
財務レバレッジ2.03倍

キャッシュフロー推移

旭化成 (3407) のキャッシュフロー推移チャート

従業員数と生産性の推移

旭化成 (3407) の従業員数、従業員1人当たり売上高、従業員1人当たり営業利益の推移チャート

純資産とROE, ROICの推移

旭化成 (3407) の純資産とROE, ROICの推移チャート

EPS、営業利益率、純利益率の推移

旭化成 (3407) のEPS、営業利益率、純利益率の推移チャート。年次EPSの数値は直後の表に記載。
年次EPS(通期実績)
決算期EPS(円)
2026年3月期116.97
2025年3月期97.94
2024年3月期31.60
2023年3月期-66.30

過去3年平均+92.39% (CAGR・通期実績)

企業詳細・比較

主要株主

株主構成

2025年3月31日の有価証券報告書より

順位株主名持株比率
1
日本マスタートラスト信託銀行株式会社(信託口) (注) 1
16.54%
2
株式会社日本カストディ銀行(信託口) (注) 1
6.58%
3
日本生命保険相互会社
3.01%
4
旭化成グループ従業員持株会
2.83%
5
JPモルガン証券株式会社
2.37%
6
STATE STREET BANK WEST CLIENT - TREATY 505234(常任代理人 株式会社みずほ銀行決済営業部)
1.93%
7
STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY 505001(常任代理人 株式会社みずほ銀行決済営業部)
1.54%
8
みずほ信託銀行株式会社退職給付信託 みずほ銀行口再信託受託者 株式会社日本カストディ銀行 (注) 1
1.46%
9
住友生命保険相互会社
1.45%
10
明治安田生命保険相互会社
1.35%

保有株式

時価 約174億円 含み益 約21億円 2026年3月31日の有価証券報告書

銘柄帳簿額 / 保有株数時価 / 差額保有目的
保有株数: 3,645,126株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 65億4500万円 相互保有: 有
時価: 約87億円 帳簿差額: +約22億円
当社グループと原材料、製品の運輸関連取引等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 1,624,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 50億1000万円 相互保有: 有
時価: 約57億円 帳簿差額: +約6億円
「マテリアル」セグメントにおいて不織布、キュプラ繊維の製品販売等、及び原材料購入等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 733,200株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 12億5200万円 相互保有: 有
時価: 約15億円 帳簿差額: +約2億円
「マテリアル」セグメントにおいてアクリロニトリル、イオン交換膜の製品販売等、及び原材料購入等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 175,294株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 15億5900万円 相互保有: 有
時価: 約5億円 帳簿差額: -約11億円
当社グループと資金調達、決済など資金取引等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 345,100株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 3億1500万円 相互保有: 無
時価: 約3億円 帳簿差額: +3010万円
「マテリアル」セグメントにおいてポリウレタン繊維の製品販売等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 100,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 2億2300万円 相互保有: 無
時価: 約3億円 帳簿差額: +2700万円
事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 225,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 1億9500万円 相互保有: 有
時価: 約2億円 帳簿差額: -825万円
「マテリアル」セグメントにおいてキュプラ繊維の製品販売等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 130,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 1億1900万円 相互保有: 無
時価: 約1億円 帳簿差額: -720万円
「マテリアル」セグメントにおいて接着剤の製品販売等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 80,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 8400万円 相互保有: 有
時価: 約1億円 帳簿差額: -400万円
「マテリアル」セグメントにおいてキュプラ繊維の製品販売等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
保有株数: 15,000株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 4500万円 相互保有: 無
時価: 約1億円未満 帳簿差額: +150万円
「マテリアル」セグメントにおいてポリエチレンの製品販売等、及び原材料購入等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
Xeris Biopharma Holdings, Inc.
保有株数: 447,686株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 4億1500万円 相互保有: 無
時価: -
CVCの活動として、最先端技術・ビジネスを獲得し、新事業を創出するため保有しています。
旭精機工業株式会社
保有株数: 148,900株 基準日: 2026/03/31 帳簿額: 3億5100万円 相互保有: 有
時価: -
「マテリアル」セグメントにおいて化薬の製品販売等を行っており、事業活動の円滑化、取引関係の維持、強化及び今後の事業提携など長期的経営戦略遂行のため保有しています。
相互保有: 無
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無(注) 2
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無(注) 2
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無(注) 2
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無(注) 2
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。
相互保有: 無
時価: -
当事業年度末日において、同社株式は保有していません。

主要な取引・提携関係

有価証券報告書に記載された主要販売先、主要仕入先、重要契約先、提携先のうち、資本関係を除いた上位5件です。

帝人 (3401)

旭化成と契約がある

根拠 2 件 / 文書 2 件

  • 当社の100%子会社である帝人フロンティア株式会社(以下「帝人フロンティア」)と、旭化成株式会社(以下「旭化成」)の 100%子会社である旭化成アドバンス株式会社(以下「旭化成アドバンス」)について、2025年12月1日に開催された当社取締役会において、帝人フロンティアを存続会社、旭化成アドバンスを消滅会社とする吸収合… contract: 本統合の効力発生日は、関係当局からの許認可等を前提として、2026年10月1日を予定しています。旭化成アドバンスの普通株式20,001株に対し、帝人フロンティアの普通株式5,000,500株を割当交付し、統合後の帝人フロンティアは、当社及び旭化成の共同出資会社となり、当社が80%、旭化成が20%を出資する予定です。また…
  • 当社は、当社の連結子会社である旭化成アドバンス㈱と、帝人株式会社(以下、「帝人」)の連結子会社である帝人フロンティア株式会社(以下、「帝人フロンティア」)について、帝人フロンティアを存続会社とする吸収合併を実施することを決定し、2026年10月1日(予定)を効力発生日として帝人フロンティアを当社及び帝人の共同出資による…

主要設備・不動産

2026年3月31日開示の有価証券報告書より

設備名(所在地)内容帳簿価額
延岡 (宮崎県延岡市 他)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 1,831
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 38,868 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 37,202 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 11,306 (6,594) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 2 帳簿価額(百万円) その他: 8,709 帳簿価額(百万円) 合計: 96,087
富士 (静岡県富士市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 研究・生産設備 他 従業員数 (人): 1,052
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 28,599 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 11,115 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 1,035 (643) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 5,275 帳簿価額(百万円) 合計: 46,025
水島 (岡山県倉敷市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 895
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 17,125 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 10,027 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 11,254 (1,444) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 1,391 帳簿価額(百万円) 合計: 39,797
鈴鹿 (三重県鈴鹿市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 569
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 14,537 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 9,629 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 2,451 (377) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 659 帳簿価額(百万円) 合計: 27,276
守山 (滋賀県守山市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 452
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 10,422 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 10,944 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 4,050 (357) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 971 帳簿価額(百万円) 合計: 26,387
川崎 (神奈川県川崎市 川崎区)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 897
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 7,509 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 5,192 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 2,301 (286) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 4 帳簿価額(百万円) その他: 2,361 帳簿価額(百万円) 合計: 17,368
千葉 (千葉県袖ヶ浦市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 183
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 1,630 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 1,147 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 3,975 (416) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 973 帳簿価額(百万円) 合計: 7,724
大分 (大分県大分市)
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 生産設備 他 従業員数 (人): 210
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 1,705 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 1,278 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 1,660 (1,350) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 851 帳簿価額(百万円) 合計: 5,494
本社 (東京都千代田区) 他
セグメント の名称: マテリアル 全社 設備の内容: 研究・生産設備 他 従業員数 (人): 2,144
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 23,244 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 10,551 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 9,454 (2,322) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 13 帳簿価額(百万円) その他: 13,400 帳簿価額(百万円) 合計: 56,662
大分 (大分県 大分市) 他
セグメントの名称: ヘルスケア 従業員数 (人): 137
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 17,042 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 3,895 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 861 (52) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 7,391 帳簿価額(百万円) 合計: 29,189
富士 (静岡県 富士市) 他
セグメントの名称: 住宅 従業員数 (人): 4,903
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 22,941 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 8,612 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 3,670 (15) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 11 帳簿価額(百万円) その他: 6,028 帳簿価額(百万円) 合計: 41,261
境 (茨城県 猿島郡境町) 他
セグメントの名称: 住宅 従業員数 (人): 809
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 6,841 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 7,074 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: 5 帳簿価額(百万円) その他: 816 帳簿価額(百万円) 合計: 14,736
守山 (滋賀県 守山市) 他
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 616
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 37,613 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 27,873 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 29,949 帳簿価額(百万円) 合計: 95,436
Fremont (California, U.S.A.) 他
セグメントの名称: ヘルスケア 従業員数 (人): 126
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: - 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 2,866 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 1,692 (11) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 5,568 帳簿価額(百万円) その他: 3,100 帳簿価額(百万円) 合計: 13,227
Chelmsford (Massachuse tts, U.S.A.) 他
セグメントの名称: ヘルスケア 従業員数 (人): 7,195
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 15,950 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 20,808 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 3,557 (323) 帳簿価額(百万円) リース 資産: 2,299 帳簿価額(百万円) その他: 27,180 帳簿価額(百万円) 合計: 69,794
New South Wales (Australia)
セグメントの名称: 住宅 従業員数 (人): 1,096
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: - 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 1,893 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: 2,374 帳簿価額(百万円) その他: 6,175 帳簿価額(百万円) 合計: 10,443
Greenville (South Carolina, U.S.A.) 他
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 5,518
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 6,808 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 15,535 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 2,121 (1,570) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 10,592 帳簿価額(百万円) 合計: 35,057
Ontario (Canada)
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): -
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: - 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: - 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 96,073 帳簿価額(百万円) 合計: 96,073
Charlotte (North Carolina, U.S.A.) 他
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 508
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 7,478 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 9,822 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 551 (159) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 23,329 帳簿価額(百万円) 合計: 41,179
江蘇省 (中国)
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 150
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 4,744 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 8,155 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: 1 帳簿価額(百万円) その他: 1,968 帳簿価額(百万円) 合計: 14,868
Singapore (Singapore)
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 128
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 2,469 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 6,073 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): - 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 2,211 帳簿価額(百万円) 合計: 10,753
Ulsan (Korea) 他
セグメントの名称: マテリアル 従業員数 (人): 234
帳簿価額(百万円) 建物 及び構築物: 2,512 帳簿価額(百万円) 機械装置 及び運搬具: 6,950 帳簿価額(百万円) 土地 (面積千㎡): 2,052 (292) 帳簿価額(百万円) リース 資産: - 帳簿価額(百万円) その他: 2,282 帳簿価額(百万円) 合計: 13,796

データの見方・算出方法

注記・定義・算出式

  • 当サイト独自: ネットキャッシュ = 現金及び預金 + 投資有価証券 × 0.7 - 有利子負債
  • ネットキャッシュ比率 = ネットキャッシュ ÷ ネットキャッシュ比率用時価総額
  • 有利子負債(日本基準)= 短期借入金 + 1年内返済予定の長期借入金 + コマーシャル・ペーパー + 1年内償還予定社債 + 社債 + 転換社債型新株予約権付社債 + 長期借入金
  • 有利子負債(IFRS)= 有利子負債合計、または同一書類・同一期間の流動有利子負債 + 固定有利子負債
  • ネットキャッシュ比率用時価総額 = 公開時価総額
  • 金融業、種類株式あり、普通株式ベースの分母を安全に確定できない場合、または必要なBS項目が不足する場合は算出しません。
  • 浮動株時価総額 補足: 浮動株比率 65.0%(2026/03/31時点)・position時点 浮動株時価総額 1兆5000億円・観測期間 2025/10〜2026/09・position基準日 2026/09/30・FFW基準日 2026/03/31